congratulations on

基本解释

Allow me to offer my warmest congratulations on your success!
请允许我对你们的成功表示最热烈的祝贺！
And so today we send you off with congratulations on the success you have already achieved, and on the accomplishments we know will be yours in Beijing.
所以，今天，我们为你们送行，祝贺你们已经取得的成绩，也预祝我们知道你们在北京将要取得的荣誉。
Let me start by extending my warmest congratulations on the holding of the workshop and my sincere welcome to the delegates and friends from both home and abroad.
首先，我代表国家商务部，向此次研讨会的举办表示热烈祝贺，向到会的各位来宾和海内外朋友表示诚挚的欢迎！

But amid all the congratulations, diplomats and observers noted with concern that in the end, only five heads of state were on hand for the summit, and only 17 of the 53 AU member states were prepared to sign the final document.
Congratulations, a lot of people put in the effort and there is some learning going on.
恭喜你们，有许多人花了很多精力,一直坚持学习。
麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选
Come on, congratulations. Your gang now was the street cred of a three-year-old.
加油，祝贺你，你们就像是一群三岁大的街头青年。
街头艺术 - SpeakingMax英语口语达人

IR—Congratulations on producing a survey of Indonesia (July 26th) that fails to mention agriculture.
ECONOMIST: Bitter pill