hair-raising

常见例句

From a run-down old storefront came a hair-raising shriek followed by the sound of a body falling to the ground.
从一个破旧的老店里忽然传来一声令人毛骨悚然的尖叫，接着听到一个人倒在地上的声音。
There are some hair-raising, hardly maintained roads in the area - which bus and truck drivers have to negotiate to get to small villages.
那里有令人毛骨悚然，几乎从未被维护的公路。为了到达一些小山村巴士和卡车司机不得不冒险驶上这条公路。
The reasons that the government gave for applying a steeper haircut to the first batch of assets that NAMA has bought are hair-raising.
对于NAMA购买第一笔资产的价格，政府进行了大规模的削减。对此，政府给出了令人发指的理由。

I will say it another way: watching that movie was a hair-raising experience.
There's no room for amateurs in the hair-raising downhill for example.

This is a hair-raising story, but also, I think, a wishful fantasy—that the children might die without crying.
NEWYORKER: Once Upon a Time
But Dr Bensimon's work has certainly made the task of disentangling tiny molecular structures less hair-raising than it used to be.
ECONOMIST: Let’s get this straight