however much

基本解释

However much you regret doing that， there is nothing you can do about it now.
无论你可能多么懊悔你曾经做过的事，现在也无济于事了。
However much I may enjoy such films, I can't shake the feeling there's something not right about them.
不论我多喜欢这样的电影，关于它们我总有种挥之不去的有什么不对劲的感觉。
However much enthusiasm he brought to the task, he does not inspire optimism by writing in an author's note that he and his editor deemed Goldman Sachs “the next mountain we needed to climb.
不管他对这一任务怀有多大热情，仅仅靠在笔记本上写下他和编辑认为高盛是他们“要征服的下一座山峰”这样的话是不能鼓舞士气的。

However,much of what we know today about the Grand Canyon was recorded by John Wesley Powell.
I agree, meditation is not something that you just do for an hour a day or a month or however much time you do it, it's supposed to be a practice you implement into your daily life.
我也认为冥想不是坚持一天或一个月,就能达到的,不管花多少时间在上面，这都只是种练习,要融入到日常生活中去。
普林斯顿公开课 - 人性课程节选
And indeed,it doesn't seem as though we have to require the entire brain, just enough of the brain,however much that turns out, to house personality,memories and so forth.
事实上，也不需要整个大脑，只需要包含着人格和记忆的，那部分大脑就够了。
耶鲁公开课 - 死亡课程节选

However much his competitors wish otherwise, Roger Ailes is not about to rest on his laurels.
FORBES: Fact and Comment