make a big splash
基本解释
- 一石激起千层浪
英汉例句
- I like to make a big splash.
我喜欢弄出很大的水花。 - Your first app needs to make a big splash and getting involved in too many projects at once can dilute your passion for making your first application a success.
当你的第一程序投放在 苹果大河之中,虽然开始会溅起朵朵浪花,但是很快就埋没在成千上万个项目里,但千万别因此影响到你的热情,至少你的第一次是成功的。 - The alliance, which plans to make its first big splash at the upcoming RSA Conference, was formed to promote security best practices in a cloud computing environment.
该联盟准备在即将召开的RSA数据安全展示会议上进行首次亮相。云安全联盟成立的目的是为了在云计算环境下提供最佳的安全方案。
www.cnw.com.cn - We're going to make a big splash, and we're going to have a big impact.
FORBES: Magazine Article - Nokia and Microsoft are trying to make a big splash in the American smartphone market.
FORBES: Will Walmart's Free Nokia Lumia 710 Offer Help Give Windows Phone A Boost? - DreamWorks Animation only releases two to three movies per year so each one has to make a big splash.
FORBES: Magazine Article