once too often
基本解释
- 又一次;次数太多
英汉例句
- “You’ll do that once too often, ” a soldier tells him. “It’s only flesh and blood.”
“我说你肯定能再来一次,”一个士兵说,“只不过是血肉罢了。” - One morning my patience was growing thin when Mark talked once too often, and then I made a novice-teacher's mistake.
一天早上,马克又一次讲个不停,我终究不耐烦了,于是犯了个新教员才会犯的过失。 - Having tempted fate once too often, Castella is gored by a bull during the San Fermin festival, on July 14 in Pamplona.
潘普洛纳,在7月14号的奔牛节上,在有一次与命运作斗争之后,Castella被一头公牛刺中。 - But now, it seems, the Fund reckons it has been made a fool of once too often.
ECONOMIST: Kenya - All true, but Buttonwood can't help feeling nonetheless that many pundits have cried sheep once too often.
ECONOMIST: Markets should worry about the surging oil price