rent-control

基本解释

Control of rent-seeking requires decentralisation of economic power.
抑制寻租行为，要求分散经济权力。
545418512.qzone.qq.com
A counterproductive rent-control regime has crimped the supply of flats in particular, and led to long waiting lists.
租金定价制度产生了适得其反的效果，显著阻碍了公寓供应，并导致了漫长的等候名单。
In New York and San Francisco, which both have rent-control rules, soaring property prices create an incentive for property owners to get rid of their tenants.
在两个设有房租控制条令的地方，纽约和旧金山，飞涨的房价也刺激到租客，让房东摆脱了他们。

This year's fight is being led by Joseph Bruno, Republican majority leader of the state senate, who has threatened to let the rent-control laws expire on June 15th if Democrats do not agree to overhaul them.
ECONOMIST: New York’s housing market
Around two-thirds of the apartments enjoy below-market rents protected by New York's notorious rent-control laws, and many tenants fear that a new, more commercially minded owner who has paid top dollar for the properties will make their lives less comfortable.
ECONOMIST: Housing in New York
Their evolving list of demands, hammered out in days and nights of sweaty argument, includes calls for higher direct taxes for the rich, lower VAT for everyone, more hospital beds, free nursery-school, rent control and cheap home-building enforced by the state.
ECONOMIST: Israel

regulation by law of the rent a landlord can charge for domestic accommodation and of his right to evict tenants