slim design

基本解释

Apple also touts the new phone's slim design—9.3 millimeters thick.
苹果以全新的超薄设计（仅9.3毫米厚）来吸引顾客的注意。
Some of the models feature a slim design, touchscreen remote controls and a proximity sensor to access the controls on the TV itself.
部分新品的卖点主要有超薄设计、触控屏遥控功能，以及可以智能控制电视的近端感应器。
Though the laptop itself didn't have a slim design to take advantage of the flash, I did notice that it went about its business silently, even as I launched and shut down programs.
虽然这款电脑并没有采用超轻薄设计来体现闪存存储器的优越性，但我依然感觉到其运行的时候非常安静，即使是我运行和关闭程序的时候。

Sharp also brings a new innovative slim design to the 2013 AQUOS line of LED TVs.
ENGADGET: Sharp announces new 6-, 7- and 8-Series AQUOS LED TVs as part of 2013 lineup (update: pricing info)
The K01 also features super-slim design, measuring 12.9mm1 front to back, making each handset portable and stylish in equal measure.
ENGADGET: Toshiba updates TG01 handset with the TG02
The HW-F750 sports a slim design and separate, wireless subwoofer, making it an ideal companion for the premium design of any Samsung Smart TV.
ENGADGET: Samsung introduces its CES audio hardware, claims a world first