strong work ethic

基本解释

Skills learned: Listening, endurance, people skills, teamwork, strong work ethic, performance under pressure, problem-solving, timemanagement.
学到的技巧：倾听，忍耐，交际技巧，团队合作，强烈的工作道德，在压力环境下工作的能力，解决问题的能力，时间管理能力。
edu.sina.com.cn
Instilling a strong work ethic in children means making them understand that the quantity and quality of their work can have a direct impact on how much money they earn.
向孩子们灌输强烈的“职业道德”理念就是要让他们明白，他们工作的数量和质量对他们赚取的金钱数额会有直接的影响。
The village girl might not have been the prettiest, the most economically privileged or the smartest girl, but she has a strong work ethic and is often the most frequently looked over.
乡村女孩儿可能不是最漂亮、经济最富裕或最聪明的女孩儿，但她有很强的职业道德，并且通常是最被人关注的。
edu.sina.com.cn

Personality, a strong work ethic, good management and luck all play their roles too.
FORBES: Success Secrets of the Stars
After working on projects with her in college, Florescu had been impressed by her strong work ethic.
FORBES: How To Fire A Friend
Many outsiders underestimate just how much Wall Street firms prize a strong work ethic and clear ambition.
FORBES: How To Get A Job On Wall Street If You Went To Community College