between a rock and a hard place
基本解释
- 進退兩難;左右爲難
英汉例句
- The Fed chairman is between a rock and a hard place.
這位美聯儲主蓆現在的処境是艱難而搖擺不定的。 - I know, China is trapped between a rock and a hard place.
我知道中國現在進退兩難。 - “The EU is between a rock and a hard place, ” says Alexander Stubb, Finland’s foreign minister.
“歐盟正処於進退兩難的境地,” 芬蘭外交部長Alexander Stubb說道。 - In political terms, President Obama may soon find himself between a rock and a hard place when it comes to the future of U.S.
- What do you do when you are between a rock and a hard place?
FORBES: Don't Let Falling Home Prices Ruin Your Retirement Plans - All of which leaves Saudi Arabia's rulers between a rock and a hard place.
ECONOMIST: Shifting sands The