emulator mode

基本解释

In order to explain how to test the portlet for i-Mode devices, an i-Mode emulator is introduced.
爲了解釋如何測試用於 i-Mode 設備的 portlet，引入了 i-Mode 模擬器。
You use hosted mode during development; it's an emulator with which you can simulate both client and server code at once, dramatically simplifying deployment while you are developing.
在開發過程中使用的是托琯模式，它是一個模擬器，通過它可以同時模擬客戶機和服務器代碼，在開發時使部署大爲簡化。
Legacy Mojo applications are supported by webOS 3.0 through compatibility mode, but developers need to use earlier emulator images because SDK 3 supports only the TouchPad emulator.
過去的Mojo應用可以通過兼容模式在webOS 3.0獲得支持，但是開發人員需要使用早期的模擬器圖片因爲SDK 3衹支持TouchPad模擬器。