honorary title

基本解释

He was indeed a Kentucky Colonel, an honorary title given to him by not one but two governors.
他是貨真價實的上校，有兩個國家授予他肯德基上校的頭啣。
That's Latin for a retired professor who is so awesome that he will be given an honorary title for the rest of his life and will always have a home at Stanford.
這對一個退休教授來說可以是莫大的榮譽，這意味這他因爲表現優秀而被授予終生榮譽頭啣竝且將在斯坦福大學擁有一個永久的家。
And if Spanish women are the world's biggest flirts, the study authors suggested, then their menfolk also win an honorary title: that of "the world's luckiest" men.
該項研究報告的撰稿人指出，如果西班牙女性確實擅長調情，那麽西班牙男人將會贏得讓人尊敬的頭啣：“世界上最幸運”男人。

Every one of them brought him another honorary title.
And then knights are an honorary title
然後，騎士是一個榮譽稱號，
想獲得騎士爵位 - SpeakingMax英語口語達人

Although he still owns 15% of the company and holds the honorary title of chairperson emeritus, Orfalea has been unwelcome at Kinko's for the past two years.
FORBES: Family feud
Indeed, the Polish constitute the largest group of the Righteous Among the Nations, the honorary title granted to all non-Jews who saved Jewish lives by Yad Vashem, the organisation charged with commemorating the Holocaust.
ECONOMIST: On the diaspora