to change hands
常见例句
- Now the mine itself, like so many of the diamonds unearthed there, is about to change hands.
現今這個鑽鑛,如同許多在此被開採的鑽石一樣,也將被交易轉手。 - As credit markets all but closed, the cheap loans on which they relied dried up. Companies started to change hands for prices that would have seemed derisory just months earlier.
因爲信貸市場關閉,這些行業的大公司賴以生存的低息貸款失去來源,他們不得不開始將它們以幾個月前看來低的簡直令人發笑的價格轉手。 - Downgrades can also be trigger events in financial contracts, like credit default swaps, that force money to change hands between parties; and they have historically spooked markets.
評級下調也可能是信用違約互換(CDS)等金融郃同的觸發事件,迫使資金易手。 歷史上,評級下調也曾令市場風聲鶴唳。 - The only governor's office to change hands was in Missouri, which fell to the Democrats.
ECONOMIST: Politics this week - Partisans of both parties have gerrymandered districts to their liking, so few seats are likely to change hands.
ECONOMIST: Seeking a cure for the hurricane hangover The - It is also fitted with an accelerometer, to automatically switch from landscape to portrait, or just to change hands.
ENGADGET: Bookeen's upgraded, colorful Cybook Opus to debut on May 7 返回 to change hands