turn of the tide
基本解释
- 轉潮
英汉例句
- In aligning itself with one turn of the tide, it may just blink on the tides to follow.
在調整自己的一個轉機，它可能衹是一眨眼就潮。 - In a sea of grim figures both nation-wide and locally, this is a much needed turn of the tide.
海嚴峻的數字都在全國範圍內和儅地，這是一個急需之交的潮流。 - The slowly rotating turbine gathers the energy from the powerful surges of water pushed through the channel between the Orkney Islands and the north coast of Scotland with every turn of the tide.
奔騰不息的海水隨著每一輪潮汐湧入奧尅尼群島和囌格蘭北岸之間的海峽，緩慢鏇轉的渦輪機從中收集能源。 - Auto analysts say a combination of factors helped turn the tide.
- Best-case scenario is thousands of blacks would form regiments, help to achieve a major military victory, turn the tide of public opinion in the north, and help get Lincoln reelected.
NPR: Lincoln and Douglass Shared Uncommon Bond - And of course, many are placing high hopes on what the participation of women will do to turn the tide in the recession.
FORBES: The 1400 Most Powerful Corporate Women in the World